SosLal collective in Malas Impresiones
Colectivo SosLal en Malas Impresiones
This was a portrait of me and my best friends and whom also happen to be my partners at Collective SosLal. A self publishing project through which we have all published our own fanzines.
This image was made in goauche to illustrate my friend’s Lino story about our presence at the first edition of the Malas Impresiones fair. That story and imagewas then published in the book-memoir about the event.
It portrays me, Pepe, Lino and Alexis (seated) holding our fanzines and posing with our biggest investment, the copying machine.
Este fue un retrato de yo y mis mejores amigos que además resultan ser mis compañeros en Colectivo SosLal. Un proyecto de auto publicación con el cual hemos editado nuestros propios fanzines.
Esta imagen hecha en goauche se usó para ilustrar el relato de mi amigo Lino sobre nuestra presencia en la primera edición de la feria Malas Impresiones. Ese texto e imagen fueron publicados en la memoria del mismo evento.
Nos retrata a mi, a Pepe, a Lino y a Alexis (sentado) posando con nuestros fanzines y con nuestra mayor inversion, la fotocopiadora.